<?php

return [
    'accessories'			=> 'Izesekeli',
    'activated'			    => 'Kuvunyelwe',
    'accessory'				=> 'Ukufinyelela',
    'accessory_report'		=> 'Umbiko wokufinyelela',
    'action'                => 'Isenzo',
    'activity_report'		=> 'Umbiko Womsebenzi',
    'address'				=> 'Ikheli',
    'admin'					=> 'Ukuphatha',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Izihlalo ezengeziwe',
    'all_assets'			=> 'Zonke izimpahla',
    'all'       			=> 'Konke',
    'archived'              => 'I-Archived',
    'asset_models'			=> 'Amamodeli asefa',
    'asset_model'			=> 'Isibonelo',
    'asset'					=> 'Impahla',
    'asset_report'          => 'Umbiko wezezimali',
    'asset_tag'				=> 'Ithegi lefa',
    'asset_tags'            => 'Asset Tags',
    'assets_available'		=> 'Assets available',
    'accept_assets'         => 'Accept Assets :name',
    'accept_assets_menu'    => 'Accept Assets',
    'audit'				    => 'I-Audit',
    'audit_report'			=> 'I-Audit Log',
    'assets'				=> 'Amafa',
    'assigned_to'           => 'Assigned to :name',
    'avatar_delete'         => 'Susa i-Avatar',
    'avatar_upload'         => 'Layisha i-Avatar',
    'back'      			=> 'Emuva',
    'bad_data'      		=> 'Akukho okutholiwe. Mhlawumbe idatha embi?',
    'bulkaudit'             => 'Ukuhlola Okukhulu',
    'bulkaudit_status'      => 'Isimo se-Audit',
    'bulk_checkout'  		=> 'Ukuhlola okuningi',
    'bulk_edit'             => 'Bulk Edit',
    'bulk_delete'           => 'Bulk Delete',
    'bulk_actions'          => 'Bulk Actions',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin Items from Users',
    'bystatus'              => 'by Status',
    'cancel'  				=> 'Khansela',
    'categories'			=> 'Izigaba',
    'category'				=> 'Isigaba',
    'change' 		        => 'In / Out',
    'changeemail'  			=> 'Shintsha ikheli le-imeyli',
    'changepassword'  		=> 'SHINTSHA iphasiwedi',
    'checkin'  				=> 'Ngena',
    'checkin_from'  		=> 'Hlola kusuka',
    'checkout'  			=> 'Hlola',
    'checkouts_count'       => 'Checkouts',
    'checkins_count'        => 'Checkins',
    'user_requests_count'   => 'Requests',
    'city'  				=> 'Idolobha',
    'click_here'			=> 'Chofoza lapha',
    'clear_selection'		=> 'Clear Selection',
    'companies'			    => 'Izinkampani',
    'company'				=> 'Inkampani',
    'component'			    => 'Ingxenye',
    'components'			=> 'Izingxenye',
    'complete'				=> 'Qedela',
    'consumable'			=> 'Iyatholakala',
    'consumables'			=> 'Amakhomikhali',
    'country'  				=> 'Izwe',
    'create'				=> 'Dala Okusha',
    'created'               => 'Into edalwe',
    'created_asset'			=> 'ifa elidalwe',
    'created_at' 			=> 'Created At',
    'created_by'            => 'Created By',
    'record_created' 		=> 'Record Created',
    'updated_at' 			=> 'Kubuyekezwe ku',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Okwamanje',
    'current_password'      => 'Current Password',
    'customize_report'      => 'Customize Report',
    'custom_report'         => 'Umbiko wezezimali ngokwezifiso',
    'dashboard'				=> 'Ideshibhodi',
    'days'      			=> 'izinsuku',
    'days_to_next_audit'    => 'Izinsuku kuya ku-Audit Elandelayo',
    'date'					=> 'Usuku',
    'debug_warning'         => 'Isexwayiso!',
    'debug_warning_text'    => 'Lolu hlelo lokusebenza lusemodi yokukhiqiza ngokususa iphutha kunikwe amandla. Lokhu kungabonisa idatha ebucayi uma isicelo sakho sifinyeleleka ezweni langaphandle. Khubaza imodi yokulungisa iphutha ngokubeka inani le-<code>APP_DEBUG</code> kufayela lakho le-<code>.env</code> kuya ku-<code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Susa',
    'delete_confirm'  		=> 'Are you sure you wish to delete :item?',
    'deleted'  				=> 'Isusiwe',
    'delete_seats'  		=> 'Izihlalo ezifakiwe',
    'deletion_failed'       => 'Deletion failed',
    'departments'           => 'Iminyango',
    'department'            => 'UMnyango',
    'deployed'				=> 'Isusiwe',
    'depreciation'			=> 'Ukunciphisa',
    'depreciations'         => 'Depreciations',
    'depreciation_report'	=> 'Umbiko Wokunciphisa',
    'details'               => 'Details',
    'download'				=> 'Landa',
    'download_all'		    => 'Download All',
    'editprofile'  			=> 'Hlela iphrofayela yakho',
    'eol'					=> 'I-EOL',
    'email_domain'			=> 'Domain Imeyili',
    'email_format'			=> 'Ifomethi ye-imeyli',
    'employee_number'       => 'Employee Number',
    'email_domain_help'		=> 'Lokhu kusetshenziselwa ukhiqiza amakheli e-imeyili uma ungenisa',
    'error'				    => 'Error',
    'exclude_archived'      => 'Exclude Archived Assets',
    'exclude_deleted'       => 'Exclude Deleted Assets',
    'example'				=> 'Example: ',
    'filastname_format'			=> 'Igama Lokuqala Lokuqala Lokuqala (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Igama Lokuqala Igama Lokugcina (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'First Name Last Name (jane_smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Last Name First Initial (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Okokuqala',
    'firstnamelastname'     => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Igama',
    'first_name_format'		=> 'Igama Lokuqala (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Files',
    'file_name'				=> 'Ifayela',
    'file_type'             => 'File Type',
    'filesize'              => 'File Size',
    'file_uploads'			=> 'Ukulayishwa kwamafayela',
    'file_upload'           => 'File Upload',
    'generate'				=> 'Qalisa',
    'generate_labels'       => 'Generate Labels',
    'github_markdown'      => 'This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Amaqembu',
    'gravatar_email'        => 'Ikheli le-imeyili le-Gravatar',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>Change your avatar at Gravatar.com</small></a>.',
    'history'  			    => 'Umlando',
    'history_for'  			=> 'Umlando we',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Image',
    'image_delete'         	=> 'Susa isithombe',
    'include_deleted'       => 'Include Deleted Assets',
    'image_upload'         	=> 'Layisha isithombe',
    'filetypes_accepted_help'    => 'Accepted filetype is :types. Max upload size allowed is :size.|Accepted filetypes are :types. Max upload size allowed is :size.',
    'filetypes_size_help'   => 'Max upload size allowed is :size.',
    'image_filetypes_help'  => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
    'import'         	    => 'Ngenisa',
    'importing'         	=> 'Importing',
    'importing_help'        => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
    'import-history'        => 'Ngenisa Umlando',
    'asset_maintenance'        => 'Ukugcinwa Kwempahla',
    'asset_maintenance_report' => 'Umbiko Wokugcinwa Kwempahla',
    'asset_maintenances'       => 'Ama-Maintenances aseMpahla',
    'item'  				=> 'Into',
    'item_name'             => 'Item Name',
    'insufficient_permissions' => 'Izimvume ezinganele!',
    'kits'       			=> 'Predefined Kits',
    'language'				=> 'Ulimi',
    'last'					=> 'Okokugcina',
    'last_login'            => 'Ukungena ngemvume kokugcina',
    'last_name'             => 'Isibongo',
    'license'				=> 'Ilayisensi',
    'license_report'        => 'Umbiko Welayisense',
    'licenses_available'	=> 'amalayisensi atholakalayo',
    'licenses'				=> 'Amalayisensi',
    'list_all'				=> 'Bhala konke',
    'loading'				=> 'Loading... please wait....',
    'lock_passwords'        => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
    'feature_disabled'      => 'Lesi sici sikhutshaziwe ukufakwa kwedemo.',
    'location'              => 'Indawo',
    'locations'				=> 'Izindawo',
    'logo_size'				=> 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Phuma',
    'lookup_by_tag'     => 'Ukubheka nge-Tag Tag',
    'maintenances'          => 'Maintenances',
    'manage_api_keys'       => 'Manage API Keys',
    'manufacturer'			=> 'Umkhiqizi',
    'manufacturers'			=> 'Abakhiqizi',
    'markdown'				=> 'Le nsimu ivumela i-<a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">I-markdown ekhanyisiwe</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. QTY',
    'min_amt_help'          => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered. Leave Min. QTY blank if you do not want to receive alerts for low inventory.',
    'model_no'				=> 'I-Model No.',
    'months'				=> 'izinyanga',
    'moreinfo'				=> 'Ulwazi oluningi',
    'name'					=> 'Igama',
    'new_password'          => 'New Password',
    'next'					=> 'Olandelayo',
    'next_audit_date'		=> 'Usuku Lolwazi Olulandelayo',
    'last_audit'		    => 'Ukucwaninga kokugcina',
    'new'					=> 'okusha!',
    'no_depreciation'		=> 'Akukho ukwehla',
    'no_results'			=> 'Ayikho imiphumela.',
    'no'  					=> 'Cha',
    'notes'  				=> 'Amanothi',
    'order_number'          => 'Inombolo Ye-oda',
    'only_deleted'          => 'Only Deleted Assets',
    'page_menu'				=> 'Ibonisa izinto ezingu-_MENU_',
    'pagination_info'		=> 'Ibonisa _START_ kuya _END_ kwezinto ezingu-_TOTAL_',
    'pending'				=> 'Kulindile',
    'people'				=> 'Abantu',
    'per_page'				=> 'Imiphumela Ngayo Ikhasi',
    'previous'				=> 'Ngaphambilini',
    'processing'			=> 'Iyacubungula',
    'profile'				=> 'Iphrofayela yakho',
    'purchase_cost'                              => 'Izindleko zokuthenga',
    'purchase_date'         => 'Usuku lokuthenga',
    'qty'		            => 'QTY',
    'quantity'		        => 'Inani',
    'quantity_minimum'      => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
    'quickscan_checkin'  	=> 'Quick Scan Checkin',
    'quickscan_checkin_status'  	=> 'Checkin Status',
    'ready_to_deploy'		=> 'Ukulungele Ukusebenzisa',
    'recent_activity'		=> 'Umsebenzi wakamuva',
    'remaining'             => 'Remaining',
    'remove_company'        => 'Susa Inkampani Yenkampani',
    'reports'				=> 'Imibiko',
    'restored'				=> 'restored',
    'restore'				=> 'Restore',
    'requestable_models'    => 'Requestable Models',
    'requested'				=> 'Kuceliwe',
    'requested_date'        => 'Requested Date',
    'requested_assets'      => 'Requested Assets',
    'requested_assets_menu' => 'Requested Assets',
    'request_canceled'      => 'Isicelo sikhanseliwe',
    'save'  				=> 'Londoloza',
    'select'				=> 'Khetha',
    'select_all'            => 'Select All',
    'search'				=> 'Sesha',
    'select_category'       => 'Khetha Isigaba',
    'select_department'     => 'Khetha uMnyango',
    'select_depreciation'	=> 'Khetha uhlobo lokuncipha',
    'select_location'		=> 'Khetha indawo',
    'select_manufacturer'	=> 'Khetha Umkhiqizi',
    'select_model'			=> 'Khetha Isibonelo',
    'select_supplier'		=> 'Khetha Umhlinzeki',
    'select_user'			=> 'Khetha Umsebenzisi',
    'select_date'			=> 'Khetha Usuku (YYYY-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Khetha Isimo',
    'select_company'    	=> 'Khetha inkampani',
    'select_asset'    		=> 'Khetha Ifa',
    'settings'				=> 'Izilungiselelo',
    'show_deleted'  		=> 'Show Deleted',
    'show_current'  		=> 'Show Current',
    'sign_in'				=> 'Ngena ngemvume',
    'signature'             => 'Isiginesha',
    'signed_off_by'         => 'Signed Off By',
    'skin'       			=> 'Skin',
    'slack_msg_note'        => 'A slack message will be sent',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
    'some_features_disabled' => 'I-DEMO MODE: Ezinye izici zikhutshaziwe ngalokhu kufakwa futhi idatha kule nqubo izosetha kabusha nsuku zonke.',
    'site_name'				=> 'Igama lesayithi',
    'state'  				=> 'Isimo',
    'status_labels'			=> 'Amalebula wesimo',
    'status'    			=> 'Isimo',
    'accept_eula'           => 'Acceptance Agreement',
    'supplier'              => 'Umphakeli',
    'suppliers'  			=> 'Abahlinzeki',
    'sure_to_delete'    => 'Uqinisekile ukuthi ufisa ukususa',
    'submit'				=> 'Thumela',
    'target'                => 'I-Target',
    'toggle_navigation'     => 'Toogle Navigation',
    'time_and_date_display' => 'Isikhathi Nosuku Lokubonisa',
    'total_assets'			=> 'izimpahla eziphelele',
    'total_licenses'		=> 'amalayisensi ephelele',
    'total_accessories'		=> 'izesekeli eziphelele',
    'total_consumables'		=> 'ukusetshenziswa okuphelele',
    'type'  				=> 'Thayipha',
    'undeployable'			=> 'I-non-deployable',
    'unknown_admin'			=> 'Isilawuli esingaziwa',
    'username_format'		=> 'Igama lomsebenzisi Ifomethi',
    'username'              => 'Username',
    'update'                => 'Ukubuyekeza',
    'upload_filetypes_help'      => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
    'uploaded'              => 'Ilayishiwe',
    'user'					=> 'Umsebenzisi',
    'accepted'			    => 'yamukelwe',
    'declined'			    => 'inqatshelwe',
    'unaccepted_asset_report' => 'Izimpahla ezingamukelekile',
    'users'                 => 'Abasebenzisi',
    'viewall'				=> 'View All',
    'viewassets'  			=> 'Buka Amafa Abiwe',
    'viewassetsfor'         => 'View Assets for :name',
    'website'               => 'Iwebhusayithi',
    'welcome'				=> 'Siyakwamukela,: igama',
    'years'					=> 'iminyaka',
    'yes' 					=> 'Yebo',
    'zip'  					=> 'I-Zip',
    'noimage'				=> 'Akukho ukulayishwa kwesithombe noma isithombe esingatholakali.',
    'token_expired'         => 'Isikhathi sakho sefomu siphelelwe yisikhathi. Ngicela uzame futhi.',
    'login_enabled'         => 'Login Enabled',
    'audit_due'             => 'Due for Audit',
    'audit_overdue'         => 'Overdue for Audit',
    'accept'                => 'Accept :asset',
    'i_accept'              => 'I accept',
    'i_decline'             => 'I decline',
    'accept_decline'        => 'Accept/Decline',
    'sign_tos'              => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
    'clear_signature'       => 'Clear Signature',
    'show_help'             => 'Show help',
    'hide_help'             => 'Hide help',
    'view_all'              => 'view all',
    'hide_deleted'          => 'Hide Deleted',
    'email'                 => 'Email',
    'do_not_change'         => 'Do Not Change',
    'bug_report'            => 'Report a Bug',
    'user_manual'           => 'User\'s Manual',
    'setup_step_1'          => 'Step 1',
    'setup_step_2'          => 'Step 2',
    'setup_step_3'          => 'Step 3',
    'setup_step_4'          => 'Step 4',
    'setup_config_check'    => 'Configuration Check',
    'setup_create_database' => 'Create Database Tables',
    'setup_create_admin'    => 'Create Admin User',
    'setup_done'            => 'Finished!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'You are about to edit the following: ',
    'checked_out'           => 'Checked Out',
    'checked_out_to'        => 'Checked out to',
    'fields'                => 'Fields',
    'last_checkout'         => 'Last Checkout',
    'due_to_checkin'        => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
    'expected_checkin'      => 'Expected Checkin',
    'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
    'changed'               => 'Changed',
    'to'                    => 'To',
    'report_fields_info'    => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
            <p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
    'range'                 => 'Range',
    'bom_remark'            => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
    'improvements'          => 'Improvements',
    'information'           => 'Information',
    'permissions'           => 'Permissions',
    'managed_ldap'          => '(Managed via LDAP)',
    'export'                => 'Export',
    'ldap_sync'             => 'LDAP Sync',
    'ldap_user_sync'        => 'LDAP User Sync',
    'synchronize'           => 'Synchronize',
    'sync_results'          => 'Synchronization Results',
    'license_serial'        => 'Serial/Product Key',
    'invalid_category'      => 'Invalid category',
    'dashboard_info'        => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.',
    '60_percent_warning'    => '60% Complete (warning)',
    'dashboard_empty'       => 'It looks like you have not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!',
    'new_asset'             => 'New Asset',
    'new_license'           => 'New License',
    'new_accessory'         => 'New Accessory',
    'new_consumable'        => 'New Consumable',
    'collapse'              => 'Collapse',
    'assigned'              => 'Assigned',
    'asset_count'           => 'Asset Count',
    'accessories_count'     => 'Accessories Count',
    'consumables_count'     => 'Consumables Count',
    'components_count'      => 'Components Count',
    'licenses_count'        => 'Licenses Count',
    'notification_error'    => 'Error:',
    'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
    'notification_success'  => 'Success:',
    'notification_warning'   => 'Warning:',
    'notification_info'      => 'Info:',
    'asset_information'     => 'Asset Information',
    'model_name'            => 'Model Name:',
    'asset_name'            => 'Asset Name:',
    'consumable_information' => 'Consumable Information:',
    'consumable_name'       => 'Consumable Name:',
    'accessory_information' => 'Accessory Information:',
    'accessory_name'       => 'Accessory Name:',
    'clone_item'            => 'Clone Item',
    'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
    'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
    'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
    'maintenance_mode'      => 'The service is temporarily unavailable for system updates. Please check back later.',
    'maintenance_mode_title' => 'System Temporarily Unavailable',
    'ldap_import'           => 'User password should not be managed by LDAP. (This allows you to send forgotten password requests.)',
    'purge_not_allowed'     => 'Purging deleted data has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
    'backup_delete_not_allowed'     => 'Deleting backups has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
    'additional_files'           => 'Additional Files',
    'shitty_browser'        => 'No signature detected. If you are using an older browser, please use a more modern browser to complete your asset acceptance.',
    'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
    'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
    'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',


];